Robert Fairthorne y los alcances de la Ciencia de la información

traducido por Elisa Morales

Resumen

Toda disciplina debe definir su alcance, esto es, definir qué materias estudiará explícitamente. Deberán entonces ser estudiadas y discutidas en sus propios términos, no en los términos de sus aplicaciones prácticas. Los principios de las aplicaciones están fuera del alcance de la disciplina y, por tanto, de sus propios principios y de su terminología. La terminología basada en hechos accidentales de aplicación, por ejemplo "hechos recuperados", es un signo seguro de actividades faltas de coherencia y de claridad, tanto en lo que respecta a los alcances como a los principios.