Fénix 3, 541-553

Perspectivas Por H. B. V A N HOESEN Director de la Bibliofeca de la Universidad de Brown. Este es el segundo articulo que publica "FENIX" sobre los debates que Izan tenido públicamente los ca- talogadores en los últirizos tiempos. El primero, ti- tulado "Crisis en la Catalogación", y escrito por Andrew Osborn, se publicó en nuestro número an- terior. Aunque carecen de relación orgánica entre sí, presentan, sin embargo, ambos, analogías en el asunto y en la actitud. Comprendemos rnuy bien que tanto la contribución de V a n Hoesen comó la de-0sborn no se dirigen a los legos o profanos en la materia. Suponen el co- nocimiento previo de la técnica catalográfica y la ex- periencia diaria en los complejos problemas que dia- riamente afronta un Departamento de Catalogación bien organizado. Si nuestro propósito fuera un sim- ple afán divulgatorio, recurriríamos a la adaptación, síntesis o transcripción de manuales o textos que en- señen el A.B.C. de esta importante rama de la dis- ciplina bibliotecaria. Nos parece, sin embargo, que los interesados pueden encontrar fácilmente esos guías inclusive en nuestro propio idioma, en el que, significativamente, ha aumentado en cantidad y me- jorado en calidad en los últimos tiempos la produc- ción bibliográfica correspondiente. Las obras de Aguayo, Penna, Manrique de Lara, Vincens, Lasso de la Vega tienen que ser familiares a los biblioteca- rios de habla española, Lo que nos interesa funda- mentalmente aquí es, en cambio, presentar avanzan- do más allá de la labor preparatoria, una actitud que 1 Basado en una comunicación leida ante la División de Catalogación y Clasificación de la American Library Association, Junio, 1942. Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.3, julio-diciembre 1945