Fénix 3, 395-407

Por KEYES D. ME TCALI;, Director de la Bibliofeca de la Unigcrsidad de Harvard. "Fénix", debidamente auforizrdo, se com~laceen dar la primera versión castellana del inferesantísimo ensayo sobre el prohlcma y el porvenir de algunas de las más nuevas mo- dalidades del desenvolvimiento bibliotecario contenzporánco, es- crifo por IZeyes D. Mcfcalf, snliguo Director de la Biblioteca Pzíblica de Nueva York, y una de las primeras figuras actilales en a t a ciencia. El señor Mefcolf estlivo en Lima, integrando una comisión cuyo fin fué esf.udrar la mejor forma dc ayuda a la Bibliofeca de Lima de partc dc los Esfados llnido~. En el año de 1870, durante la guerra franco-prusiana, cuando París es- taba sitiado por los alemanes, llegó a ser muy imprtante el envío de informa- ciones fuera de la ciudad, empleando cualquiera forma posible. Un fotógrafo parisiense llamado Dagron concibió el plan de fotografiar estos informes en tamaño muy reducido, en un film que luego era atado a palomas mensajeras y enviado por este medio. Yo he tenido la suerte de ver algunas de estas pe- lículas de setenta y cinco años atrás, que aun estaban en un apreciable es- tado de conservación, pues podían ser proyectadas con una moderna máquina de lectura, y eran legibles. Desde ese día la microfotografía fué posible. Aunque en los años siguientes las máquinas de lectura no dejaron de progre- sar, sin embargo, la idea central pareció haberse olvidado por más de cincuen- ta años, como sucedió con la Ley de Mendel: El siguiente paso adelante, en lo que a bibliotecas concierne, fué dado to- davía en el curso de la década que empieza en el año de 1920, cuando la Bi- blioteca del Congreso recibió una ayuda importante de la Fundación Rocke- feller, para reproducir todo el material que en manuscritos existe en Europa, en relación con la Historia de los Estados Unidos. Inmediatamente se vió la posibilidad -también utilizada algo por los investigadores aislados- de Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.3, julio-diciembre 1945