Fénix 32-33, 113-116

EA PRIMERA EDICION DEL APOLOCETICO DE ESPZNOSA MEDRANO / A VIER NUNEZ CACERES Las ediciones del Apologético en favor de don Luis de Góngora del siglo XVlI fue- ron hechas en Lima en la imprenta de Juan de Quevedo y Zárate los años de 1662 y 1694. José Toribio Medina desconoció la primera, y a pesar de sus referenciaspor Mendiburu y Conde, dudaba de su existencia'. Considerando además. que a fyes del siglo XVII, Quevedo y Zárate había fallecido, concluye por describir la segun- da edición como la príncipe y sugiere una errata de 1694 por 1664. Menéndez y Pelayo tampoco tuvo conocimiento de la primera edición, y al exami- nar la de 1694 en su Historia de las ideas estéticas en España, recuerda que ésta no es mencionada por Salvá, Gdardo ni Tickner, y hace el siguiente comentario: "Le tengo por el más raro de los opusculos espaííoles de crítica literaria, exceptuando la Spongia de Torres Rámila (que nadie ha visto), la Expositio Spongiae y el Discafrso de Jaúregui "' . Tres siglos después Ventura García Calderón reimprime el Apologético en la Revue Hispanique, tomo LXV (1925), y en la Biblioteca peruana, toma V (París 1938), si- guiendo el texto de la segundaedición, aunque describe el ejemplar de 1662 existen- te en la Biblioteca Nacional de Lima3. El padre Rubén Vargas Ugarte ubica dos ejemplares de la primera edición en las bibliotecas Prado (Chorrillos), y del semina- rio del Cuzco. Al realizar estas investigacioneshall6 otro ejemplar de 1662 en la Bi- blioteca Pública de New York, catalogadobajo las siglas KE 166211238A 4. La descripción bibliográfica de este raro impreso peruano según Rubén Vargas Ugar- te, es la siguiente: 1. José Toribio Medina, La imprenta en Lima (1584-1824), (Santiago de Chilz, 1903), tom 11, p. 203. 2. Marcelino Menéndez y Pelayo, Historia de las ideas estéticas en Espana, (Madrid, 1947) tomo 11, p. 350. Palau y Dulcet subsana la omisión de Salvá y Gallardo y trae los siguien- tes datos sobre un ejemplar de 1662: "El único que hemos visto en con~ercio se adjudicó en la Venta Conde, Londres 1824, por 5 miserables chelines". Manual del librero hispa- noamericano (Barcelona, 1925), tomo 3, p. 151. 3. Iste ejemplar ha sido mutilado en sus bordes y canece de la encuadernación original, y del folio 401-v. En la portada, escritas cn tinta se halian las líneas siguientes: "Obsequio a la Biblioteca de Lima hecho por D. Pedro José Bravo, vecino de Cuzco (1899)". 4. 1 ste ejemplar se halla en inmejorable estado, adherida a la encuadernación original se halla una ficha con el texto siguiente: "A sound and perfect copy, with wide margins. This very rare and early literary controversy of the new world dismsses the practice of 'los mayores Oradores de España y América', and reveals the culture and habits of mind of the learned and university circles of the period in Peru". Fénix: Revista de la Biblioteca Nacional del Perú. N.32-33, 1987

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx